Zum Inhalt springen
RoamBebe

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 2026-09-17

Diese Übersetzung dient nur der Information. Bei Abweichungen oder Streitigkeiten ist die türkische Fassung dieses Dokuments maßgeblich.

Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihre Nutzung des RoamBebe-Marktplatzes, betrieben von RoamBebe ("RoamBebe", "wir"). Durch die Nutzung der Website stimmen Sie ihnen zu. Bitte lesen Sie sie zusammen mit unserem Datenschutz- und KVKK-Hinweis, unserer Storno- und Erstattungsrichtlinie und, falls Sie Ausstattung vermieten, unseren Anbieter-Standards.

1. Unsere Rolle

RoamBebe ist ein Online-Marktplatz, der Kunden, die Babyausstattung mieten möchten, mit unabhängigen Anbietern verbindet. Der Mietvertrag kommt unmittelbar zwischen dem Kunden und dem Anbieter zustande. RoamBebe fungiert lediglich als Vermittler: Wir erleichtern das Auffinden, die Buchung, die Kommunikation und (sofern aktiviert) die Zahlung, sind jedoch selbst weder Mieter noch Eigentümer der Ausstattung und nicht Vertragspartei des Mietvertrags.

2. Nutzungsberechtigung und Konten

Sie müssen mindestens 18 Jahre alt und rechtlich geschäftsfähig sein, um RoamBebe zu nutzen. Sie sind für die Richtigkeit Ihrer Angaben und für die Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich. Gäste können ohne Konto über einen verifizierten E-Mail-Link buchen.

3. Buchungen

Eine Buchungsanfrage ist ein Angebot zur Miete für die ausgewählten Termine. Sie wird zu einem verbindlichen Vertrag, sobald der Anbieter sie annimmt und eine etwaig erforderliche Zahlung autorisiert oder eingezogen wurde. Mietzeiträume werden wie beim Bezahlvorgang angegeben berechnet; der Übergabetag kann zwischen aufeinanderfolgenden Mietungen geteilt werden.

4. Preise, Zahlungen und Kautionen

Preise werden in der Währung des Inserats angezeigt; umgerechnete Beträge, die mit „≈“ gekennzeichnet sind, dienen nur der Orientierung, und die Abrechnung erfolgt in der Währung des Inserats. Zum Start werden Buchungen auf Basis von Barzahlung bei Lieferung abgewickelt: Der Kunde bezahlt den Anbieter direkt bei der Übergabe, und der Anbieter erhält den vollen Betrag. RoamBebe hält oder verwaltet diese Gelder nicht. Eine Online-Kartenzahlung kann später aktiviert werden.

Ein Anbieter kann eine rückerstattbare Kaution und/oder die Vorlage eines Ausweisdokuments verlangen. Eine etwaige Kaution wird vom Anbieter direkt beim Kunden bei der Übergabe bar erhoben und vom Anbieter zurückerstattet, wenn die Ausstattung in dem vereinbarten Zustand zurückgegeben wird. RoamBebe hält, verwahrt treuhänderisch oder verarbeitet keine Kautionen und ist für deren Einziehung oder Rückgabe nicht verantwortlich.

Anbieterprovision. Im Rahmen einer Startaktion erhebt RoamBebe von Anbietern keine Provision (0 %) auf Buchungen, die am oder vor 30 April 2027 vorgenommen werden. Der Anbieter behält den vollen Mietpreis. RoamBebe behält sich ausdrücklich das Recht vor, nach diesem Datum Provisionssätze einzuführen, festzulegen und zu ändern. Eine dann geltende Provision wird den Anbietern vorab mitgeteilt und gilt nur für Buchungen, die nach ihrem Inkrafttreten vorgenommen werden. Die fortgesetzte Nutzung der Plattform nach einer Provisionsänderung gilt als deren Annahme.

5. Kontaktdaten und Datenweitergabe

Eine Buchung setzt eine funktionierende Telefonnummer voraus. Mit der Buchung stimmen Sie zu, dass Ihre Kontaktdaten (Name, E-Mail und Telefonnummer) für diese Buchung an den Anbieter weitergegeben werden und dass der Anbieter Sie per WhatsApp kontaktieren darf. Einzelheiten finden Sie im Datenschutz- und KVKK-Hinweis.

6. Stornierungen und Erstattungen

Sie können jederzeit vor der Bestätigung der Buchung durch den Anbieter kostenlos stornieren. Sobald der Anbieter bestätigt hat, werden Stornierungen und Erstattungen unmittelbar mit dem Anbieter geregelt, entsprechend dem Zeitpunkt und den für die Buchung angezeigten Bedingungen. Da Zahlung und eine etwaige Kaution bar zwischen Kunde und Anbieter abgewickelt werden, erfolgen Erstattungen durch den Anbieter. Alle Einzelheiten sind in unserer Storno- und Erstattungsrichtlinie festgelegt.

7. Pflichten des Anbieters

Anbieter dürfen nur Artikel einstellen, zu deren Vermietung sie berechtigt sind, müssen sie wahrheitsgemäß beschreiben, die Verfügbarkeit aktuell halten und bestätigte Buchungen einhalten. Anbieter sind allein dafür verantwortlich, dass die Ausstattung vor jeder Übergabe sauber, hygienisch, sicher, funktionstüchtig und mit allen geltenden Produktsicherheitsstandards konform ist, sowie für die Einziehung und Rückgabe einer etwaigen Barkaution.

Ein Anbieter-Shop wird erst öffentlich sichtbar, nachdem RoamBebe die Identität des Anbieters verifiziert hat. Jedes neue Inserat sowie jede wesentliche Änderung an einem veröffentlichten Inserat (etwa Titel, Beschreibung, Preise, Kaution, Zustand oder Fotos) wird von RoamBebe geprüft, bevor sie Kunden angezeigt wird; während eine Änderung geprüft wird, ist das Inserat von der öffentlichen Ansicht zurückgezogen. RoamBebe kann Inserate ablehnen, ausblenden oder entfernen, die diesen Nutzungsbedingungen oder den Anbieter-Standards nicht entsprechen, und wird dem Anbieter den Grund mitteilen.

Obwohl Anbieter während des provisionsfreien Zeitraums den vollen Mietpreis behalten, ist die Einstellung auf RoamBebe an die Einhaltung unserer Anbieter-Standards (Hygiene, Sicherheit, Genauigkeit, Reaktionsfähigkeit und Zuverlässigkeit) geknüpft. Wiederholte oder schwere Verstöße können dazu führen, dass Inserate ausgeblendet oder das Anbieterkonto gesperrt oder entfernt wird.

8. Pflichten des Kunden

Kunden müssen die Ausstattung verantwortungsvoll nutzen, sie rechtzeitig und in dem Zustand zurückgeben, in dem sie sie erhalten haben (gewöhnliche Abnutzung ausgenommen), und haften für Verlust oder Schäden, die über die gewöhnliche Abnutzung hinausgehen.

9. Bewertungen

Nach einer abgeschlossenen Miete können Kunden eine Bewertung und eine schriftliche Rezension des Anbieters abgeben. Bewertungen müssen wahrheitsgemäß sein, auf Ihrer eigenen Erfahrung beruhen und sich auf die Miete selbst beschränken. Bewertungen werden unter Ihrem Vornamen veröffentlicht. RoamBebe kann Bewertungen entfernen, die beleidigend, nicht mit der Miete in Zusammenhang stehend oder anderweitig ein Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen sind, und kann die Antwort des Anbieters neben einer Bewertung anzeigen.

10. Untersagte Nutzung

Sie dürfen die Plattform nicht für rechtswidrige, betrügerische, rechtsverletzende oder missbräuchliche Zwecke nutzen und nicht versuchen, Gebühren, Sicherheits- oder Zahlungssysteme zu umgehen oder über RoamBebe vermittelte Buchungen von der Plattform abzuziehen.

11. Haftung

Da RoamBebe lediglich Vermittler und nicht Vertragspartei der Miete ist, haftet RoamBebe nicht für Zustand, Hygiene, Sicherheit oder Verfügbarkeit einer Ausstattung; dies liegt in der Verantwortung des Anbieters. Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung von RoamBebe aus Ihrer Nutzung des Marktplatzes entsprechend beschränkt. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen beschränkt eine Haftung, die nach geltendem Recht, einschließlich des zwingenden türkischen Verbraucherschutzrechts, nicht beschränkt werden kann.

12. Geistiges Eigentum

Der Name RoamBebe, die Website und ihre Inhalte sind geschützt. Von Ihnen eingestellte Inhalte (zum Beispiel Fotos von Inseraten und Bewertungen) bleiben Ihr Eigentum, Sie räumen uns jedoch eine Lizenz ein, sie wie für den Betrieb und die Bewerbung des Marktplatzes erforderlich anzuzeigen.

13. Änderungen und Beendigung

Wir können diese Nutzungsbedingungen durch Veröffentlichung einer neuen Fassung und Aktualisierung des oben genannten Datums ändern; maßgeblich für eine Buchung ist die zum Zeitpunkt der Buchung geltende Fassung. Wir können Konten sperren oder schließen, die gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen.

14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen sowie jede sich daraus oder im Zusammenhang damit ergebende Streitigkeit oder Forderung unterliegen das Recht der Republik Türkei, ohne Anwendung von Kollisionsnormen. Die Parteien vereinbaren die Zuständigkeit von die Gerichte und Vollstreckungsämter von Istanbul (İstanbul Mahkemeleri ve İcra Daireleri), unbeschadet zwingender Rechte, die ein Verbraucher haben kann, Verfahren vor den Gerichten oder Verbraucherschlichtungsstellen seines Wohnsitzes in der Türkei anzustrengen.

15. Kontakt

Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen können an [email protected] gerichtet werden, adressiert an RoamBebe, Antalya, Türkiye.